Restaurant übernehmen

Ein eigenes Restaurant ist die Königsdisziplin der Gastronomie. Die Übernahme eines bestehenden Betriebs verspricht einen schnellen Start – doch die Ablöse ist oft überteuert, der Pachtvertrag ein verstecktes Risiko und das Konzept personengebunden. Dieser Leitfaden zeigt dir, wie du die Ablöse objektiv berechnest und worauf es bei Pacht und Konzept wirklich ankommt.

Ablöse objektiv bewerten – Zeitwert statt Neuwert
Pachtvertrag: 10-Prozent-Regel und Übertragbarkeit prüfen
Personengebundenen Goodwill erkennen und abwerten
Restaurantbesitzer begrüßt Gäste herzlich – Restaurant übernehmen
Deine Vorteile

Warum ein Restaurant übernehmen statt neu gründen?

Eine Übernahme startet mit Stammgästen, eingespieltem Team und vollausgestatteter Küche – das spart Jahre des Aufbaus.

Sofortiger Umsatz

Ab dem ersten Tag kommen Gäste. Keine monatelange Anlaufphase – Reservierungen, Stammgäste und Lieferantenketten sind bereits etabliert.

Eingespieltes Team

Köche, Service und Küchenhilfen kennen die Abläufe. Das spart Einarbeitungszeit und sichert die Qualität vom ersten Abend an.

Bessere Bankfähigkeit

Historische BWA-Daten der letzten 3–5 Jahre sind für Banken belastbarer als reine Prognosen – günstigere Kreditkonditionen.

Vollausgestattete Küche

Profiküche, Kühltechnik, Kassensystem und Mobiliar sind vorhanden. Du kaufst Zeit und vermeidest teure Erstinvestitionen.

Strategische Entscheidung

Rebranding oder Fortführung?

Die Übernahme zwingt dich zu einer strategischen Entscheidung: Führst du das bestehende Konzept nahtlos fort oder nutzt du die Infrastruktur für ein komplettes Rebranding?

Nahtlose Fortführung

Stammgäste bleiben erhalten, sofortiger Cashflow, eingespieltes Personal. Risiko: Du übernimmst auch den schlechten Ruf (falls vorhanden), Altlasten und festgefahrene Strukturen.

Rebranding (Neues Konzept)

Frischer Wind, Möglichkeit zur Preisanpassung, Zielgruppen-Neuausrichtung. Risiko: Verlust der bisherigen Stammgäste, hohe Marketingkosten, Anlaufphase ohne sichere Umsätze.

§ 613a BGB – Personalübernahme

Egal wofür du dich entscheidest: Das Personal übernimmst du in jedem Fall. Kündigungen wegen der Übernahme sind unwirksam. Plane die Personalkosten von Anfang an realistisch ein.

Bewertung

Was ist ein Restaurant wirklich wert?

Die Ablöse ist der häufigste Streitpunkt bei der Restaurant-Übernahme. Vorbesitzer rechnen jahrelange Arbeit und ursprüngliche Investitionen ein – das hat wenig mit dem tatsächlichen Ertragswert zu tun.

KomponenteBeschreibungHinweis
SubstanzwertZeitwert von Küchentechnik, Mobiliar, Kassensystem und Warenbestand – Gastro-Technik verliert extrem schnell an WertNiemals Neuwert akzeptieren
Ertragswert (Goodwill)1,5- bis 3-faches des bereinigten Jahresgewinns (EBIT) – nur gerechtfertigt bei transferierbarem KonzeptPersonengebundenen Goodwill stark abwerten
Pacht-AbschlagLiegt die Pacht über 12 % des Jahresumsatzes, ist das ein erheblicher Risikofaktor – Kaufpreis entsprechend reduzieren10-Prozent-Regel prüfen
RichtwertKleines Bistro: 30.000–80.000 €; etabliertes Restaurant: 100.000–300.000 €; Systemgastronomie: deutlich höherStark abhängig von Konzept und Lage

Lass das Inventar von einem unabhängigen Gutachter schätzen und prüfe die Bilanzen der letzten 3–5 Jahre auf Disinvestitionsmuster, bevor du den Kaufvertrag unterzeichnest.

Risikomanagement

Die 3 größten Risiken bei der Restaurant-Übernahme

Pachtvertrag-Falle

Ein Restaurant ohne gesicherten Standort ist wertlos. Unterschreibe keinen Kaufvertrag, bevor du die schriftliche Zusage des Vermieters hast, dass du den Pachtvertrag übernehmen kannst – mit ausreichender Restlaufzeit (mindestens 5 Jahre).

Investitionsstau in der Küche

Viele Inhaber vor dem Ruhestand haben seit Jahren nicht mehr investiert. Ein defekter Fettabscheider oder eine veraltete Abluftanlage können schnell fünfstellige Sanierungskosten verursachen. Lass alle Geräte vor Vertragsunterzeichnung begutachten.

Personengebundener Goodwill

Wenn das Restaurant nur läuft, weil der Inhaber gleichzeitig der charismatische Chefkoch ist, kaufst du ein personengebundenes Konzept. Sobald er geht, bricht der Umsatz ein. Prüfe: Warum kommen die Gäste wirklich?

Finanzierung

So finanzierst du die Restaurant-Übernahme

Neben der Ablöse benötigst du Budget für Kaution, erste Warenbestände, Marketing und eine solide Liquiditätsreserve für die ersten Monate.

1

KfW ERP-Gründerkredit StartGeld

Bis 100.000 €, bis zu 100 % des Gesamtbedarfs – auch für Gründer mit wenig Eigenkapital geeignet

2

KfW ERP-Gründerkredit Universell

Für höheren Finanzierungsbedarf – zinsgünstig, tilgungsfreie Anlaufjahre möglich

3

Hausbank-Darlehen

Standardweg; Eigenkapital von 10–20 % empfohlen, Businessplan und Pachtvertrag-Nachweis erforderlich

4

Bürgschaftsbank

Übernimmt bis zu 80 % des Kreditrisikos – besonders hilfreich bei fehlendem Eigenkapital

5

Verkäuferdarlehen (Earn-out)

Altinhaber stundet Teil der Ablöse – senkt Liquiditätsbelastung in den ersten Jahren erheblich

6

BAFA-Beratungsförderung

50–80 % Zuschuss für Beratungskosten (Unternehmensbewertung, Due Diligence, Businessplan)

Der Ablauf

In 6 Schritten zum eigenen Restaurant

1

Restaurant finden

nexxt-change.org, DEHOGA-Nachfolgebörse, IHK-Vermittlung oder diskrete Suche über Branchennetzwerke und Gastro-Verbände.

2

Erstgespräch & NDA

Vertraulichkeitsvereinbarung abschließen, erste Kennzahlen sichten: BWA, Umsatz, Pachtvertrag, Mitarbeiterzahl, Küchenalter.

3

Pachtvertrag & Konzept prüfen

Schriftliche Vermieter-Zusage für Pachtübernahme einholen. 10-Prozent-Regel prüfen. Brauereibindungen und Sonderklauseln identifizieren.

4

Ablöse & Due Diligence

Unabhängigen Gutachter für Küchentechnik beauftragen. Investitionsplan für 5 Jahre erstellen. Goodwill auf Personengebundenheit prüfen.

5

Finanzierung sichern

KfW-Antrag, Bürgschaft und ggf. Verkäuferdarlehen strukturieren. Bankgespräche mit vollständigem Businessplan und Pachtvertrag führen.

6

Übergabephase (3–6 Monate)

Gemeinsam mit dem Altinhaber im Betrieb – Rezepturen, Lieferanten und Stammgäste aktiv übergeben. § 613a BGB-Pflichten erfüllen.

FAQ

Häufige Fragen zur Restaurant-Übernahme

Bereit für dein eigenes Restaurant?

Lass uns gemeinsam prüfen, ob dein Übernahme-Vorhaben auf einem soliden Fundament steht. Im kostenlosen Erstgespräch analysieren wir Ablöse, Pachtvertrag und Finanzierung.

Kostenloses Erstgespräch buchen

Hinweis: Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und ersetzt keine individuelle Rechts‑, Steuer‑ oder Finanzberatung. FoundingFits bietet keine Rechtsberatung oder Steuerberatung an. Für verbindliche Auskünfte wende dich bitte an einen Steuerberater, Rechtsanwalt oder eine andere fachkundige Stelle. Alle Angaben ohne Gewähr.

FoundingFits LogoFoundingFits

© 2026 FoundingFits. Alle Rechte vorbehalten.

AVGS-geförderte Coachings werden in Kooperation mit dem AZAV-zertifizierten Bildungsträger Erfolgspfad durchgeführt. FoundingFits ist selbst kein zugelassener Maßnahmenträger nach AZAV.